Tableau de localisation Polyglot traduisant des chaînes de texte de jeux vidéo dans de nombreuses langues différentes

Présentation

Ce tableur collaboratif centralise des milliers de termes courants traduits par des personnes natives dans plus de trente langues. Il offre une solution idéale pour initier la localisation de votre jeu indépendant sans frais. Vous pourrez ainsi traduire vos menus ou vos paramètres très rapidement.

Infos clés

  • Chaînes de texte traduites couvrant les besoins essentiels comme l’interface, les options, les classes de personnages et les objets de l’inventaire

  • Plus de trente langues disponibles incluant l’espagnol, le japonais ou le coréen pour toucher un public international

  • Identifiants de texte uniques (String ID) structurés pour faciliter l’intégration directe et automatisée dans votre code de jeu

  • Licence open-source CC0 permettant une utilisation commerciale ou non commerciale en toute liberté par les équipes créatives

Polyglot Gamedev

Localisez vos menus de jeux grâce à cette base de données de traductions collaboratives

Prix

Gratuit

Langue

Français, Anglais

Support

Tableur
Publié le 29 juin 2026
Dernière mise à jour le 24 juin 2026
Recommandé par Jessie Chica

🚩 Signaler un problème avec cette ressource

Explorer d’autres ressources